| [unchecked revision] | [unchecked revision] |
(Cette version a été marquée pour être traduite) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
|IsTranslation=0 | |IsTranslation=0 | ||
|Main_Picture=Machine_à_broder_BROTHER_Innov-is_V3_main2.jpg | |Main_Picture=Machine_à_broder_BROTHER_Innov-is_V3_main2.jpg | ||
| − | |Description=<translate>Initiation à l'utilisation de la brodeuse numérique Brother</translate> | + | |Description=<translate><!--T:1--> Initiation à l'utilisation de la brodeuse numérique Brother</translate> |
|Area=Use | |Area=Use | ||
|Business=Training | |Business=Training | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
|Step_Picture_01=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3851.jpg | |Step_Picture_01=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3851.jpg | ||
|Step_Picture_02=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3776_copie.jpg | |Step_Picture_02=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3776_copie.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Mise en place de l'aiguille</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:2--> Mise en place de l'aiguille</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Enlever l'aiguille : | + | |Step_Content=<translate><!--T:3--> |
| + | Enlever l'aiguille : | ||
* mettre un tissu pour ne pas qu’elle tombe dans le trou | * mettre un tissu pour ne pas qu’elle tombe dans le trou | ||
* dévisser la vis (pièce n°6){{Warning|Toujours vérifier l’aiguille sur une surface plane pour s’assurer qu’elle n'est pas tordue.}} | * dévisser la vis (pièce n°6){{Warning|Toujours vérifier l’aiguille sur une surface plane pour s’assurer qu’elle n'est pas tordue.}} | ||
| + | <!--T:4--> | ||
Installer l’aiguille : | Installer l’aiguille : | ||
* remettre une aiguille droite, l’enfiler jusqu’à la butée | * remettre une aiguille droite, l’enfiler jusqu’à la butée | ||
| Line 47: | Line 49: | ||
|Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3833copi.jpg | |Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3833copi.jpg | ||
|Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3835copi.jpg | |Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3835copi.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Préparer le tissu</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:5--> Préparer le tissu</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>* mettre un renfort de broderie pour les mailles, tissus élastiques et fins | + | |Step_Content=<translate><!--T:6--> |
| + | * mettre un renfort de broderie pour les mailles, tissus élastiques et fins | ||
* le fixer à l’aide de la presse thermique (cf Tuto transfert sur t-shirt) | * le fixer à l’aide de la presse thermique (cf Tuto transfert sur t-shirt) | ||
* réglages : 140° / 30 secondes | * réglages : 140° / 30 secondes | ||
| Line 60: | Line 63: | ||
|Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3798.jpg | |Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3798.jpg | ||
|Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3804.jpg | |Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3804.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Préparer la cannette</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:7--> Préparer la cannette</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Installation du fil de la cannette : | + | |Step_Content=<translate><!--T:8--> |
| + | Installation du fil de la cannette : | ||
* prendre une cannette vide | * prendre une cannette vide | ||
* l’enfoncer sur le support en metal n°4 | * l’enfoncer sur le support en metal n°4 | ||
| Line 69: | Line 73: | ||
* fixer le fil dans l’encoche, un petit cutter va le couper | * fixer le fil dans l’encoche, un petit cutter va le couper | ||
| + | <!--T:9--> | ||
* sur l’écran d’interface de la brodeuse appuyer sur « ? » > opération de base > démarrer | * sur l’écran d’interface de la brodeuse appuyer sur « ? » > opération de base > démarrer | ||
* laisser la cannette se remplir en fonction de la quantité désirée puis appuyer sur arrêter | * laisser la cannette se remplir en fonction de la quantité désirée puis appuyer sur arrêter | ||
| Line 79: | Line 84: | ||
|Step_Picture_02=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3809.jpg | |Step_Picture_02=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3809.jpg | ||
|Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3812.jpg | |Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3812.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Installer la cannette</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:10--> Installer la cannette</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>* Dé-clipser le cache de la cannette en tirant sur le loquet | + | |Step_Content=<translate><!--T:11--> |
| + | * Dé-clipser le cache de la cannette en tirant sur le loquet | ||
* Introduire la cannette en garder le fil en main | * Introduire la cannette en garder le fil en main | ||
* Passer le fil dans le chemin sur la gauche en suivant le sens des flèches | * Passer le fil dans le chemin sur la gauche en suivant le sens des flèches | ||
| Line 92: | Line 98: | ||
|Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3836.jpg | |Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3836.jpg | ||
|Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3776fdsfqsd.jpg | |Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3776fdsfqsd.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Installer la bobine de fil et le cadre à broder</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:12--> Installer la bobine de fil et le cadre à broder</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>* Insérer la même bobine utilisée pour la cannette sur l’autre support en plastique | + | |Step_Content=<translate><!--T:13--> |
| + | * Insérer la même bobine utilisée pour la cannette sur l’autre support en plastique | ||
* Mettre l’embout pour bloquer la bobine | * Mettre l’embout pour bloquer la bobine | ||
* Tirer le fil en lui faisant suivre le chemin indiquer sur la brodeuse | * Tirer le fil en lui faisant suivre le chemin indiquer sur la brodeuse | ||
| Line 106: | Line 113: | ||
|Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3859.jpg | |Step_Picture_03=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3859.jpg | ||
|Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3861.jpg | |Step_Picture_04=Brodeuse_num_rique_Brother_Brodeuse_num_rique_IMG_3861.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Lancer un fichier à broder</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:14--> Lancer un fichier à broder</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>* Insérer la clé USB sur le coté droit de la brodeuse | + | |Step_Content=<translate><!--T:15--> |
| + | * Insérer la clé USB sur le coté droit de la brodeuse | ||
* Cliquer sur "Modification broderie" | * Cliquer sur "Modification broderie" | ||
* Dans le menu cliquer sur l’icône USB | * Dans le menu cliquer sur l’icône USB | ||
Revision as of 16:22, 26 March 2018
Initiation à l'utilisation de la brodeuse numérique Brother
Difficulty
Very easy
Duration
20 minute(s)
Area
Use
Business
Training
Step 1 - Mise en place de l'aiguille
Enlever l'aiguille :
- mettre un tissu pour ne pas qu’elle tombe dans le trou
- dévisser la vis (pièce n°6)
Toujours vérifier l’aiguille sur une surface plane pour s’assurer qu’elle n'est pas tordue.
Installer l’aiguille :
- remettre une aiguille droite, l’enfiler jusqu’à la butée
- resserrer doucement à l’aide d’un tournevis
Step 2 - Préparer le tissu
- mettre un renfort de broderie pour les mailles, tissus élastiques et fins
- le fixer à l’aide de la presse thermique (cf Tuto transfert sur t-shirt)
- réglages : 140° / 30 secondes
- fixer le tissu sur dans le cadre à broder
- visser le cadre
Step 3 - Préparer la cannette
Installation du fil de la cannette :
- prendre une cannette vide
- l’enfoncer sur le support en metal n°4
- mettre la bobine de fil sur le support en plastique n°1
- tirer le fil de n°1 à n°4 en suivant les schémas sur la brodeuse
- enrouler 6 fois le fil autour de la cannette dans le sens des aiguilles d’une montre
- fixer le fil dans l’encoche, un petit cutter va le couper
- sur l’écran d’interface de la brodeuse appuyer sur « ? » > opération de base > démarrer
- laisser la cannette se remplir en fonction de la quantité désirée puis appuyer sur arrêter
- couper le fil avec une paire de ciseaux
- la cannette est prête
Step 4 - Installer la cannette
- Dé-clipser le cache de la cannette en tirant sur le loquet
- Introduire la cannette en garder le fil en main
- Passer le fil dans le chemin sur la gauche en suivant le sens des flèches
Au bout un petit cutter coupera le fil
- re-clipser le cache
Step 5 - Installer la bobine de fil et le cadre à broder
- Insérer la même bobine utilisée pour la cannette sur l’autre support en plastique
- Mettre l’embout pour bloquer la bobine
- Tirer le fil en lui faisant suivre le chemin indiquer sur la brodeuse
- Introduire le fil dans le chat de l’aiguille par devant et le laisser dépasser d’environ 5 cm
- Glisser le cadre à broder sur le chariot de la brodeuse
- Fixer le cadre en abaissant le loquet
Step 6 - Lancer un fichier à broder
- Insérer la clé USB sur le coté droit de la brodeuse
- Cliquer sur "Modification broderie"
- Dans le menu cliquer sur l’icône USB
- Sélectionner votre fichier
- Cliquer sur « régler » pour ajuster le fichier
- Cliquer sur « broderie »
- Abaisser le pied de couture
- Puis appuyer sur le bouton qui vient de s’allumer en vert
- C’est parti !
Published
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português