| [unchecked revision] | [unchecked revision] |
(Cette version a été marquée pour être traduite) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
|IsTranslation=0 | |IsTranslation=0 | ||
|Main_Picture=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_main.jpg | |Main_Picture=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_main.jpg | ||
| − | |Description=<translate>Nettoyer l'agitateur d'une machine à laver</translate> | + | |Description=<translate><!--T:1--> Nettoyer l'agitateur d'une machine à laver</translate> |
|Area=Use, Maintenance | |Area=Use, Maintenance | ||
|Business=Manufacturer | |Business=Manufacturer | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
|Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_01b.jpg | |Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_01b.jpg | ||
|Step_Picture_02=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_01c.jpg | |Step_Picture_02=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_01c.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Couper l'alimentation</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:2--> Couper l'alimentation</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Débranchez la machine à laver de la prise murale ou couper l'alimentation dans votre panneau de service.</translate> | + | |Step_Content=<translate><!--T:3--> Débranchez la machine à laver de la prise murale ou couper l'alimentation dans votre panneau de service.</translate> |
}} | }} | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
|Step_Picture_04=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_02e.jpg | |Step_Picture_04=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_02e.jpg | ||
|Step_Picture_05=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_02f.jpg | |Step_Picture_05=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_02f.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Retirez l'agitateur</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:4--> Retirez l'agitateur</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Ouvrez le couvercle de la machine à laver et enlever tous les vêtements restant à l'intérieur. | + | |Step_Content=<translate><!--T:5--> |
| + | Ouvrez le couvercle de la machine à laver et enlever tous les vêtements restant à l'intérieur. | ||
| + | <!--T:6--> | ||
Soulever le capuchon de l'agitateur avec un tournevis à tête plate.<div> | Soulever le capuchon de l'agitateur avec un tournevis à tête plate.<div> | ||
Mettez une paire de gants puis glissez la main à travers l'agitateur. Saisissez-le fermement puis remontez-le vers le haut. Mettre de côté. | Mettez une paire de gants puis glissez la main à travers l'agitateur. Saisissez-le fermement puis remontez-le vers le haut. Mettre de côté. | ||
| Line 44: | Line 46: | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
|Step_Picture_00=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_03.jpg | |Step_Picture_00=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_03.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Nettoyer l'agitateur</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:7--> Nettoyer l'agitateur</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Nettoyez l'agitateur au dessus d'un évier avec un nettoyant standard et un chiffon. | + | |Step_Content=<translate><!--T:8--> |
| + | Nettoyez l'agitateur au dessus d'un évier avec un nettoyant standard et un chiffon. | ||
| + | <!--T:9--> | ||
Une brosse en nylon peut vous aider à supprimer toute moisissure tenaces.</translate> | Une brosse en nylon peut vous aider à supprimer toute moisissure tenaces.</translate> | ||
}} | }} | ||
| Line 53: | Line 57: | ||
|Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_04b.jpg | |Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_04b.jpg | ||
|Step_Picture_02=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_04c.jpg | |Step_Picture_02=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_04c.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Repositionnez l'agitateur</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:10--> Repositionnez l'agitateur</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Repositionnez l'agitateur sur l'arbre d'entraînement. | + | |Step_Content=<translate><!--T:11--> |
| + | Repositionnez l'agitateur sur l'arbre d'entraînement. | ||
| + | <!--T:12--> | ||
Fixez-le avec le boulon que vous avez initialement retiré. | Fixez-le avec le boulon que vous avez initialement retiré. | ||
| + | <!--T:13--> | ||
Replacez le capuchon.</translate> | Replacez le capuchon.</translate> | ||
}} | }} | ||
| Line 63: | Line 70: | ||
|Step_Picture_00=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_05a.jpg | |Step_Picture_00=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_05a.jpg | ||
|Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_05b.jpg | |Step_Picture_01=Nettoyer_l'agitateur_d'une_machine_à_laver_Step_05b.jpg | ||
| − | |Step_Title=<translate>Lancez une machine</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:14--> Lancez une machine</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Rétablir l'alimentation à la machine à laver pour effectuer la réparation. | + | |Step_Content=<translate><!--T:15--> |
| + | Rétablir l'alimentation à la machine à laver pour effectuer la réparation. | ||
| + | <!--T:16--> | ||
Lancer une charge courte sur le réglage de température plus élevé. Verser 1/4 tasse d'eau de Javel dans la machine à rincer et aider à désinfecter après le nettoyage.</translate> | Lancer une charge courte sur le réglage de température plus élevé. Verser 1/4 tasse d'eau de Javel dans la machine à rincer et aider à désinfecter après le nettoyage.</translate> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:45, 26 March 2018
Nettoyer l'agitateur d'une machine à laver
Difficulty
Very easy
Duration
12 minute(s)
Area
Use, Maintenance
Business
Manufacturer
Step 1 - Couper l'alimentation
Débranchez la machine à laver de la prise murale ou couper l'alimentation dans votre panneau de service.
Step 2 - Retirez l'agitateur
Ouvrez le couvercle de la machine à laver et enlever tous les vêtements restant à l'intérieur.
Soulever le capuchon de l'agitateur avec un tournevis à tête plate.Mettez une paire de gants puis glissez la main à travers l'agitateur. Saisissez-le fermement puis remontez-le vers le haut. Mettre de côté.
Step 3 - Nettoyer l'agitateur
Nettoyez l'agitateur au dessus d'un évier avec un nettoyant standard et un chiffon.
Une brosse en nylon peut vous aider à supprimer toute moisissure tenaces.
Step 4 - Repositionnez l'agitateur
Repositionnez l'agitateur sur l'arbre d'entraînement.
Fixez-le avec le boulon que vous avez initialement retiré.
Replacez le capuchon.
Step 5 - Lancez une machine
Rétablir l'alimentation à la machine à laver pour effectuer la réparation.
Lancer une charge courte sur le réglage de température plus élevé. Verser 1/4 tasse d'eau de Javel dans la machine à rincer et aider à désinfecter après le nettoyage.
Published
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português