[unchecked revision] | [unchecked revision] |
(Cette version a été marquée pour être traduite) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
|IsTranslation=0 | |IsTranslation=0 | ||
|Main_Picture=Changer_une_roue_de_voiture_main.jpg | |Main_Picture=Changer_une_roue_de_voiture_main.jpg | ||
− | |Description=<translate>Un jeu d'enfant, à condition d'avoir le matériel, la méthode et un minimum de muscles. Voiture grise pneu L'idéal est de ne jamais avoir à le faire, mais force est de constater qu'il est utile de savoir changer une roue. Imaginez qu'une crevaison arrive lors de votre examen de permis de conduire !</translate> | + | |Description=<translate><!--T:1--> Un jeu d'enfant, à condition d'avoir le matériel, la méthode et un minimum de muscles. Voiture grise pneu L'idéal est de ne jamais avoir à le faire, mais force est de constater qu'il est utile de savoir changer une roue. Imaginez qu'une crevaison arrive lors de votre examen de permis de conduire !</translate> |
|Area=Maintenance | |Area=Maintenance | ||
|Business=Field service | |Business=Field service | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{Introduction | {{Introduction | ||
− | |Introduction=<translate>* Le véhicule doit être positionné à un endroit sécurisé et dégagé. | + | |Introduction=<translate><!--T:2--> |
+ | * Le véhicule doit être positionné à un endroit sécurisé et dégagé. | ||
** Serrez le frein à main et passez la 1re vitesse. | ** Serrez le frein à main et passez la 1re vitesse. | ||
** Faites usage de votre triangle de sécurité et mettez votre gilet fluorescent. | ** Faites usage de votre triangle de sécurité et mettez votre gilet fluorescent. | ||
Line 38: | Line 39: | ||
|Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step00b.jpg | |Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step00b.jpg | ||
|Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step00a.jpg | |Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step00a.jpg | ||
− | |Step_Title=<translate>Placez le cric et actionnez-le</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:3--> Placez le cric et actionnez-le</translate> |
− | |Step_Content=<translate>Placez le cric à l'endroit indiqué et actionnez-le pour que le véhicule s'élève et que la roue ne soit plus en contact avec le sol.</translate> | + | |Step_Content=<translate><!--T:4--> Placez le cric à l'endroit indiqué et actionnez-le pour que le véhicule s'élève et que la roue ne soit plus en contact avec le sol.</translate> |
}} | }} | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
|Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step02a.jpg | |Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step02a.jpg | ||
|Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step02b.jpg | |Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step02b.jpg | ||
− | |Step_Title=<translate>Enlevez tous les écrous</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:5--> Enlevez tous les écrous</translate> |
− | |Step_Content=<translate>Info : Si votre voiture dispose d'écrous anti-vol, fixez la douille antivol sur la clé et desserrez tous les écrous d'environ 2 tours de clé (après avoir retiré le cache ou l'enjoliveur si nécessaire, avec le matériel adapté). | + | |Step_Content=<translate><!--T:6--> |
+ | Info : Si votre voiture dispose d'écrous anti-vol, fixez la douille antivol sur la clé et desserrez tous les écrous d'environ 2 tours de clé (après avoir retiré le cache ou l'enjoliveur si nécessaire, avec le matériel adapté). | ||
* Cela se fait en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et peut nécessiter un peu de force. | * Cela se fait en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et peut nécessiter un peu de force. | ||
* N'hésitez pas à utiliser votre pied.</translate> | * N'hésitez pas à utiliser votre pied.</translate> | ||
Line 53: | Line 55: | ||
|Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step03a.jpg | |Step_Picture_01=Changer_une_roue_de_voiture_Step03a.jpg | ||
|Step_Picture_02=Changer_une_roue_de_voiture_Step03b.jpg | |Step_Picture_02=Changer_une_roue_de_voiture_Step03b.jpg | ||
− | |Step_Title=<translate>Enlevez la roue</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:7--> Enlevez la roue</translate> |
− | |Step_Content=<translate>Warning : Pensez à regrouper et garder les écrous à proximité pour la remonte.</translate> | + | |Step_Content=<translate><!--T:8--> Warning : Pensez à regrouper et garder les écrous à proximité pour la remonte.</translate> |
}} | }} | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
|Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step04a.jpg | |Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step04a.jpg | ||
− | |Step_Title=<translate>Montez la roue de secours</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:9--> Montez la roue de secours</translate> |
− | |Step_Content=<translate>Réalisez les étapes précédentes dans l'ordre inverse : | + | |Step_Content=<translate><!--T:10--> |
+ | Réalisez les étapes précédentes dans l'ordre inverse : | ||
* Positionnez la roue sur son axe. | * Positionnez la roue sur son axe. | ||
* Serrez les écrous autant que possible à l'aide de la clé dans le sens des aiguilles d'une montre. | * Serrez les écrous autant que possible à l'aide de la clé dans le sens des aiguilles d'une montre. | ||
Line 68: | Line 71: | ||
{{Tuto Step | {{Tuto Step | ||
|Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step05.jpg | |Step_Picture_00=Changer_une_roue_de_voiture_Step05.jpg | ||
− | |Step_Title=<translate>Rangez votre roue</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:11--> Rangez votre roue</translate> |
− | |Step_Content=<translate>Rangez votre roue munie du pneu crevé si l'espace de la roue de secours le permet, ainsi que le cric et le reste du matériel.</translate> | + | |Step_Content=<translate><!--T:12--> Rangez votre roue munie du pneu crevé si l'espace de la roue de secours le permet, ainsi que le cric et le reste du matériel.</translate> |
}} | }} | ||
{{Notes | {{Notes |
Author Jeanne Doe | Last edit 29/04/2019 by Clément being drafted ⧼frevu-button-review-label⧽
automobile, sav, pneu Changer_une_roue_de_voiture_main.jpg fr none 0
Placez le cric à l'endroit indiqué et actionnez-le pour que le véhicule s'élève et que la roue ne soit plus en contact avec le sol.
Info : Si votre voiture dispose d'écrous anti-vol, fixez la douille antivol sur la clé et desserrez tous les écrous d'environ 2 tours de clé (après avoir retiré le cache ou l'enjoliveur si nécessaire, avec le matériel adapté).
Warning : Pensez à regrouper et garder les écrous à proximité pour la remonte.
Réalisez les étapes précédentes dans l'ordre inverse :
Rangez votre roue munie du pneu crevé si l'espace de la roue de secours le permet, ainsi que le cric et le reste du matériel.
Published
You entered an invalid page name, with one or many of the following characters :
< > @ ~ : * € £ ` + = / \ | [ ] { } ; ? #